a mnie ta konwersja kompletnie sie nie podoba