To ja zacytuje encyklopedie:
Zreszta nie tylko korea ale i pare krajow pobocznych...4 is a very unlucky number in Korea. Its pronunciation is similar to the pronunciation of the Chinese character for Death. Typically, elevators are marked "F" instead of "4".
Byl eos 5, byl eos 3... Nie ma eosa 4. Nie bylo i nie bedzie... Kazdy tak oznaczony to kiepska podroba.
...
"Co do wspomnianego mojego obowiązku to chcę jeszcze dodać, że mój stosunek do tegoż obowiązku jest moją osobistą i całkowicie prywatną sprawą, co zwalnia mnie od wszelkich dalszych komentarzy, przypisów, suplementów i gloss."
Kapitan Wagner