Zerknij na kdenlive http://www.kdenlive.org/
Hmmm. Wygląda obiecująco chociaż napisali, że obsługa plików MPEG-4 AVC/H.264 (a podobno taki jest kodek canonowskich mov-ów wg. Wikipedii) jest w stadium eksperymentalnym.