Używałem Canon 85mm 1.8 pod Canon 60D i nie mogę o tym zestawie powiedzieć złego słowa ;) Ogniskowa mi do portretów pasowała idealnie ;)
Zaś jak podpinałem Canon 50mm 1.4 pod 60D to czułem się jakiś zagubiony, nie lubię tej konfiguracji. Zaś pod 5dmkII 50mm bardziej mi odpowiada :)
Co do Twojego pytania brałbym obiektyw Canon 85mm 1.8 ;) I na pewno nie będziesz zawiedziony ;)
PS: Tamron 70-200 2.8 też genialnie się sprawuje, przy portretach ale bardziej do takich ciasnych ;)