oki, czy zatem nie lepiej nie zmniejszać (nie mowie o labach internetowych)??
Wersja do druku
Najlepiej nie zmniejszac tylko przyciąć do odpowiedniego formatu aby zachowalo proporcje boków.
Niektóre laby podają wymiary w pikselach dla formatów odbitek (jest to cecha konkretnej maszyny). Jeśli przytniesz do takich rozmiarów zdjęcie, unikniesz przeskalowania robionego przez lab.
tu masz przykład:
http://www.vertis.pl/page.php?page=help#order_format
(żeby nie było, jest to także fizyczny lab, gdzie oddawałem zdjęcia na CD )
zgadzam się z jacam, ja zawsze robie resize (dla jednego boku) do wymiarów podanych przez lab w pikselach. Problemem jest tylko późniejsze znalezienie odpowiedniej antyramy, albo chęci/czasu na przycięcie gotowej.