Z jakiej wersji językowej photoshopa korzystasz ?

Zwiń
X
 
  • Czas
  • Pokaż
Wyczyść wszystko
new posts
  • Tomasz1972
    Pełne uzależnienie
    • 2005
    • 3042

    #1

    Z jakiej wersji językowej photoshopa korzystasz ?

    Niedługo pojawi się CS3 , czy warto więc czekać na PL czy tez kupic EN ?
    Czy istnieją jakieś zasadnicze różnice w pracy na różnych wersjach językowych ?

    Obecnie używam 7 PL .
    121
    PL
    0%
    30
    EN
    0%
    89
    INNEJ
    0%
    2
  • yogi-bear
    Początki nałogu
    • 2005
    • 366

    #2
    Nie wiem dlaczego ale polskojęzyczne wersje programów graficznych jakoś źle na mnie działają Spolszczone nazwy niektórych narzędzi itp. - straszne. Pracuję na EN.

    Komentarz

    • DoMiNiQuE
      Pełne uzależnienie
      • 2004
      • 3548

      #3
      Jedyna sluszna wersja szopa to EN. Jak zasiadam do PL to zastanawiam sie co tlumacz mial na mysli. Polapac sie nie mozna, istny horror

      EDIT:
      W sumie to wiekszosc softu jak i system mam EN. Polskie wersje sa jakies takie niedorobione z regoly

      Komentarz

      • Viracocha
        Uzależniony
        • 2004
        • 853

        #4
        Zamieszczone przez DoMiNiQuE
        Jedyna sluszna wersja szopa to EN. Jak zasiadam do PL to zastanawiam sie co tlumacz mial na mysli. Polapac sie nie mozna, istny horror
        Ja mam podobne odczucia odnośnie wersji polskiej. Próbowałem też włoskiej. To dopiero była jazda...

        Komentarz

        • Zielony
          Pełne uzależnienie
          • 2005
          • 2928

          #5
          PS 7 mam EN i na nim pracuję najwięcej. Ostatnio miałem 'przyjemność' zasiąść przed CS'em PL i połapać się nie mogłem
          sigpic


          Komentarz

          • esteper
            Uzależniony
            • 2006
            • 635

            #6
            Ja używam CS 2, w angielskiej wersji językowej. Polska jakoś do mnie nie przemawia
            5DmkII + C50/1.4 + C85/1.8 + 2,5kg jabłek w wersji PRO

            "ADMINISTRACJO ! ZAPOBIEGAJ I LECZ SIĘ RUTYNOWO. DOBRO ADMINISTRACJI, GWARANTEM DOBRA OGÓŁU"

            Komentarz

            • zOOn
              Bywalec
              • 2006
              • 220

              #7
              Mnie skutecznie, z uzywania spolszczen, wyleczyly polskie wersje Corela i AutoCada gdzies tak w 93/94. Polskiego PS-a nawet nie widzialem - nie odwazylem sie .

              Ostatnie programy po polsku, jakie uzywalem, to byl zestaw do kosztorysowania i aplikacja do PIT-ow.

              Tak, to wszystko EN. Photoshop tez.

              Komentarz

              • Tomasz1972
                Pełne uzależnienie
                • 2005
                • 3042

                #8
                A czy jest różnica pomiędzy wersją EN , a CE ( PL ) przełączoną na EN ?

                Komentarz

                • fredi
                  Bywalec
                  • 2005
                  • 153

                  #9
                  EN. Kiedys PL, ale EN wychodzi wcześniej... a trudno pamiętać oba nazewnictwa, wiec trzeba sie na cos zdecydować (nie wszytko sie robi skrótami).

                  Komentarz

                  • Vitez
                    zło konieczne
                    • 2004
                    • 19804

                    #10
                    Kos tu widze Drozdiemu robote podbiera .

                    U mnie CS2 EN, upgrade do 6 EN kupowany w PL (Deltasoft czyjakmutam).

                    Komentarz

                    • Tomasz1972
                      Pełne uzależnienie
                      • 2005
                      • 3042

                      #11
                      Widzę że wersja PL nie jest zbytnio lubiana . Trzeba popróbować EN i ewentualnie odzwyczaić się od PL

                      Komentarz

                      • Maris
                        Zablokowany
                        • 2007
                        • 109

                        #12
                        To kwestia przyzwyczajenia. U mnie zaczęło się od piątki w wersji EN i tak już zostało :-)

                        Komentarz

                        • adamek
                          Pełne uzależnienie
                          • 2004
                          • 2265

                          #13
                          dominique: mam dokładnie tak samo jak koledze miałęm coś zrobić.

                          dobrze, że pamiętałem gdzie z grubsza leży funkcja której szukam, bo bym się nei połapał.
                          Miłego dnia
                          adam jastrzębowski
                          cyfra i analog. obiektywy, statyw i monopod
                          tu tu

                          Komentarz

                          • radzio
                            Coś już napisał
                            • 2007
                            • 58

                            #14
                            Ja też wolę EN. Jakoś tak bardziej naturalne dla mnie i podobnie jak yogiego mnie też przerażają nazwy nietkórych narzędzi
                            Canon 400d + kit + Sigma 70 - 300 APO + Canon 50 1.8
                            Moje zdjęcia
                            Radzio Jogger - mój blog
                            Redlog.pl - blog piłkarski

                            Komentarz

                            • Tomasz Golinski
                              Pełne uzależnienie
                              • 2004
                              • 8623

                              #15
                              Niby nie mam shopa, ale też się wypowiem

                              Wszystko mam w EN, po polsku to nawet nie rozumiem, co do mnie komputer pisze
                              30D | 85/1.8 | 135/2 | 70-200/4 | T17-50/2.8 | 100-300/4.5-5.6 | 50/1.4 | 650 | 430EX | Sherpa 600r
                              Zdjęcia - Iran, folk, jazz, wątek galeriowy



                              Komentarz

                              Pracuję...