Zaloguj się

Zobacz pełną wersję : CANON 450D i polski soft :/



aligator16
14-07-2008, 21:40
Witam!
Znajomy właśnie kupił takowego canona z ebay'a - przesyłka z Honk-Kong'u :) No i tu zaczyna się problem, ponieważ aparat nie będzie miał polskiego menu :( Czy jest możliwość zmiany tego softu albo w domowych warunkach albo w serwisie?? (gwarancja jest ale kto wie gdzie ona działa)
Z góry dzięki za odpowiedzi

Kolekcjoner
15-07-2008, 01:43
A jesteś pewien, że nie ma polskiego menu albo przynajmniej angielskiego? Z samodzielnym wgraniem sofu może być ten problem, że trzeba go zwyczajnie skądś mieć. Póki co nie mam pomysłu skąd.

Vitez
15-07-2008, 01:48
No i tu zaczyna się problem, ponieważ aparat nie będzie miał polskiego menu :(

Będzie miał.
Każdy 450D, czy to sprzedawany w USA, Japonii, Hongkongu, Australii, RPA itd itp ma menu w językach podanych w tej specyfikacji:
http://www.dpreview.com/reviews/canoneos450d/page2.asp (na dole, 'Menu languages').
Tylko pewnie trzeba będzie sobie przestawić z chińskich krzaczków na polskie krzaczki a to może być trudniejsze.
Polecam opis na dpreview i nawigowanie w ciemno, po opcjach menu.

gwozdzt
15-07-2008, 07:23
Tylko pewnie trzeba będzie sobie przestawić z chińskich krzaczków na polskie krzaczki a to może być trudniejsze.
Polecam opis na dpreview i nawigowanie w ciemno, po opcjach menu.
był juz taki przypadek, wówczas dotyczył 40D :-)
http://canon-board.info/showthread.php?t=31097

lokowaty
16-07-2008, 11:06
Będzie miał.
Każdy 450D, czy to sprzedawany w USA, Japonii, Hongkongu, Australii, RPA itd itp ma menu w językach podanych w tej specyfikacji:
http://www.dpreview.com/reviews/canoneos450d/page2.asp (na dole, 'Menu languages').
Tylko pewnie trzeba będzie sobie przestawić z chińskich krzaczków na polskie krzaczki a to może być trudniejsze.
Polecam opis na dpreview i nawigowanie w ciemno, po opcjach menu.

Ja też miałem wybór o ok 200 zł taniej kolega spytał ironicznie czy nie chce puszki z Hong Kongu z krzakami w menu, z uśmiechem odpowiedziałem że dołożę i niech przywozi ta drugą wersje..

Vitez
16-07-2008, 23:35
Ja też miałem wybór o ok 200 zł taniej kolega spytał ironicznie czy nie chce puszki z Hong Kongu z krzakami w menu, z uśmiechem odpowiedziałem że dołożę i niech przywozi ta drugą wersje..

No to ja bym ci za jedno piwo zmienił menu z krzaków na polskie. W ciemno, tylko macając po opcjach.
Każda puszka ma te języki co są wymienione w specyfikacji (wątpię by Chińczycy ładowali jakiś specjalnie skrackowany soft).
Inna kwestia to jaki jest ustawiony domyślnie przy zakupie... ale 200zł za zmianę tego w menu (albo przywiezienie puszki przeznaczonej np na eksport do USA czyli z domyślnym angielskim) to troszkę dużo :twisted: .

lokowaty
17-07-2008, 00:10
No to ja bym ci za jedno piwo zmienił menu z krzaków na polskie. W ciemno, tylko macając po opcjach.
Każda puszka ma te języki co są wymienione w specyfikacji (wątpię by Chińczycy ładowali jakiś specjalnie skrackowany soft).
Inna kwestia to jaki jest ustawiony domyślnie przy zakupie... ale 200zł za zmianę tego w menu (albo przywiezienie puszki przeznaczonej np na eksport do USA czyli z domyślnym angielskim) to troszkę dużo :twisted: .

To czyżbym został wprowadzony w błąd że są dwa rodzaje puszek: Rynek azjatycki i reszta? A to przepraszam za zamieszanie...

Vitez
17-07-2008, 14:29
To czyżbym został wprowadzony w błąd że są dwa rodzaje puszek: Rynek azjatycki i reszta? A to przepraszam za zamieszanie...

Wiesz, ja tak sobie gdybam bo na chłopski rozum to byłoby nielogiczne - tworzyć specjalnie (tylko dla złośliwości?) dwie wersje software i pilnować potem w fabryce do której puszki jaki soft. Poza tym wszelkie światowe strony ze specyfikacjami nic o tym nie wspominają, jedyne wspominki pochodzą od niektórych sprzedawców :roll: , stąd podejrzenie że to kwestia tylko defaultowego języka. W aparatach z dystrybucji Canon Polska też masz od nowości polski ustawiony ale możesz przełączyć na krzaczki, więc w HK jest pewnie dokładnie na odwrót.

I tego mojego gdybania jestem na tyle pewien że dopiero jakbym na żywo zobaczył taką puszkę z językiem tylko krzaczkowym, to bym uwierzył :shock: .

ewg
17-07-2008, 17:32
Wprawdzie 450D to nie 400D, ale myślę, że będzie analogicznie - otóż aktualizacja firmware'u do wersji 1.1.1 dodającego język polski w menu 400D jest również wymieniony na stronie japońskiej a same pliki firmware'u są identyczne bez względu na źródło pobierania. Oto googlowe tłumacznie japońskiej strony: http://translate.google.com/translate?u=http%3A//web.canon.jp/imaging/eosdigital3/e4kr3_firmware-j.html&hl=en&langpair=auto|pl&tbb=1&ie=windows-1250