Nie trzeba instalować EOS Utility, wystarczy zgrać zdjęcia przez systemowe Pobieranie obrazów.

Jeśli chodzi o iPhoto, to wyeksportuj z niego zdjęcia (Plik> Eksportuj) wybierając w "rodzaj" opcję "oryginalny".