czy ten pt-04 do wyzwalania lamy musi byc podlaczony kablem do gniazda PC w aparacie?