ok teraz wszystko jasne
coś takiego + redukcja
Macro Coupler Reverse Ring 46mm TO 42mm 1 0mm M42 | eBay
najprościej będzie jak zamontujesz go w normalnej pozycjibo przy tej ogniskowej nie ma aż takiej wielkiej różnicy w skali między odwrotnym a normalnym mocowaniem.