rozwiązanie:

zmieniamy rozszerzenie z .dat na .mov i uzywamy programiku:
Remo Repair MOV Software - Repair damaged / corrupt QuickTime MOV, MP4 Files on Windows & Mac OS X

pzdr