podziekowal pięknie..... sie ssie z ftp-a