-
Pełne uzależnienie
Odp: terminy foto prawidłowa odmiana

Zamieszczone przez
igor58
a... "miś" ("misiu")
Tiaaa... kogo, czego - misiu??? Chyba raczej - misia 
Nawet kto, co - miś, bo określenie misiu, to już jest IMHO wołacz.
kit = kitu - tak, jeśli mówimy o kicie do okien, szpachlowym pszczelim itp., itd...
Natomiast kit w terminologii foto, to makaronizm przyjęty w języku potocznym,
i tu nie zawsze mogą mieć zastosowanie reguły języka polskiego.
W tym przypadku dla mnie kit = kita.
- zestaw kit/kitowy
- czepiasz się kita (a nie kitu)
Podobnie ze słowem autofokus.
Tu występuje spore uproszczenie i skrót myślowy,
bo powinno się mówić o... układzie autofokus.
Sam autofokus jest trochę jak... hokus pokus 
- hokusu pokusu czy też raczej hokusa pokusa - można o to toczyć wojny.
Są w języku polskim makaronizmy których IMHO nie powinno się odmieniać wogóle,
lub nie do końca z zasadami języka polskiego, bo potem rodzą się różne "dziwy językowe",
kiedy "na siłę" obce słowa próbujemu spolonizować.

Zamieszczone przez
meg83
Nie obraź się, ale ja mam bardzo ograniczone zaufanie do wszelkich Wikistworów.
O ile można zerknąć, to nie można traktowć jako wyrocznię.
Nie raz, nie dwa znalazłem w Wiki takie "kfiatki", że szkoda słów.
Mam na myśli oczywiście POLSKĄ Wiki.
Anglojęzyczna Wiki stoi na duuuuużo wyższym poziomie.
Pozdrówka!
Ostatnio edytowane przez dziobolek ; 29-08-2012 o 12:05
"Nie wiesz i pytasz - wstydzisz się raz;
Nie wiesz i nie pytasz - wstydzisz się całe życie"
50D; SIGMA 17-50 f/2.8; TAMRON 70-200 f/2.8; Peleng 8mm / E-400; ZD17,5-45; ZD40-150
tylko... czy to jest ważne??? "Galeria - zapraszam."
Uprawnienia umieszczania postów
- Nie możesz zakładać nowych tematów
- Nie możesz pisać wiadomości
- Nie możesz dodawać załączników
- Nie możesz edytować swoich postów
-
Zasady na forum