Wymiary osłony obiektywu ES-78: 2 x 4 x 4 inches = (wysokość) 50,8 x (szerokość) 101,6 x (długość) 101,6 mm Szerokość x długość w tym przypadku to oczywiście średnica.

Wymiary obiektywu EF 50mm f/1.2L: (średnica) 85,8 x (długość) 65,5 mm

Źródło danych:

Canon EF 50mm f/1.2L USM - Standardowe i średnie teleobiektywy - Canon Polska
Amazon.com : Canon Lens Hood ES-78 for EF 50 f/1.2L, EF 200 f/2.8L II USM, EF 80 200 f/2.8L, EF 200 f/2.8L USM Lenses. : Camera Lens Hoods : Camera & Photo

Długość 65,5 mm + wysokość 50,8 mm = 116,3 mm = 11,63 cm wysokości

Średnica 101,6 mm = 10,16 cm średnicy

Czyli futerał powinien mieć wymiary wewnętrzne umożliwiające włożenie w niego obiektywu o średnica 10,16 x wysokość 11,63 cm

Czy coś się znajdzie w aktualnej ofercie Lowepro?

Lowepro Lens Case 11 x 11 cm (może być za bardzo "na styk") oraz Lowepro Lens Case 11 x 14 cm