A czy nie jest to przypadkiem "ficzer" Canona?