pytanie proste, gdzie to jest