Wymiana lampy chyba jest bez sensu, za dużo stracisz (moim zdaniem).

Co do szkieł manualnych, to chyba nie ma co się nimi interesować mając 350d, a więc aparat bez live view. Jak tu szukać ostrości? Bawić się w wymianę matówki? Nawet nie wiem, czy uda się ją wymienić.

85-tka to owszem wspaniały obiektyw, ale na cropie bardzo wąski. Naganiasz się za dzieciakami (w sumie dobre żeby podtrzymać formę), ale w pomieszczeniu już raczej ciężko używać, bo za wąsko (a czasami chce się sfotografować coś więcej niż tylko samą głowę).

Canon 50 1.8 - polecam - nie dlatego, że wspaniały, ale tani i nadaje się. Tylko że plastikowy więc może być problem z używkami - to podobno nie jest długowieczny obiektyw.
Canon 50 1.4 - tutaj można chyba kupić sensowną używkę w cenie raczej niższej niż 85 1.8. Obiektyw lepszy niż 50 1.8, myślę że używka pomimo że znacznie droższa niż nowy 50 1.8 warta jest dopłacenia różnicy.

No i warto zainwestować w dobre książki o fotografii portretowej