Stawiam na akumulator. Zakładam że ładowanie odbywa się już w pokojowej temperaturze, bo nie sądzę żebyś podłączał ładowarkę na dworze :-). Akumulator zdąży się ogrzać i jego pojemność wzrosnąć. Stąd informacja ładowarki że aku jest jeszcze w 50% naładowany. Ja bym wymienił aku, a najlepiej kupił dwa, to nie majątek.