Mnie sie opłaca, zwłaszcza że u mnie w Krakowie zrobią to chyba za 300
a poza tym żadnego aparatu fajnego mieć nie będę i póki się uczę chcę zajeździć konkretnie jeden model

Czyli różnicę napięcia wykluczam jako przyczynę. Jednak tak się pechowo składa, że bateria 6V miała polaryzacje odwrotnie niż oryginał. Czy to może jest bardziej prawdopodobną przyczyną usterki.

czy to prawda że Canon zakłada zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją i błędem użytkownika, tj. diodę za plusem z baterii lub akumulatorków, więc przy pomyłce zmianie polaryzacji być może tylko ta dioda się przepaliła?