Może faktycznie użyłem pewnego skrótu myślowego. Z grubsza chodziło mi o to, co axk napisał, choć nie byłem do końca pewien, jak to jest, tak na prawdę :-)

Dzięki za doprecyzowanie