Na 100% mylisz przedbłysk pomiarowo-sterujący z głównym błyskiem. Komunikacja między lampami nie odbywa się w podczerwieni tylko poprzez przedbłysk pomiarowy. Dlatego 580 mimo wyłączenia błysku błyskała. Oczywiście przedbłysk pomiarowy emitowany jest PRZED otwarciem migawki i nie rejestruje się on na zdjęciu.