a w manualu (lampy) też dziwnie działa?