Zainstaluj sobie bezpłatny plugin "Nextgen-gallery" skonfiguruj miniaturki tak, aby miały wielkość jaka Ci odpowiada i wtedy wszystko będzie działało. Na razie z tego co widziałem to masz niezły bałagan na blogu - żaden link ze zdjęć nie otwiera się.