Obraz w wizjerze powstaje w taki sposób:



Elementem dzięki, któremu widzisz to co widzisz jest pryzmat:


i jak łatwo się domyślić pryzmat ten został najprawdopodobniej uszkodzony w momencie uderzenia, które spowodowało pęknięcie obudowy.