moim zdaniem kwestia kompresji jpg-a przez puszkę, z tego co pokazuje DPP używasz jakiś presetów w puszce typu Picture Style - "faithful" , zerknij tam i sprawdź jak masz ustawione ostrzenie, spróbuj przestawić na "standard" , ostrzenie na 3 lub 4 , może trochę kontarstu dodaj i powinno być lepiej, albo rób RAW i wołaj choćby w DPP.