To wina windowsow. Jak widzi RAW+JPG (a zgrywasz pewnie przez kabelek) to twoje kochane windowsy, bys sobie glowy nie zaprzatal jakims trudniejszym i mniej znanym formatem niz uwielbiany JPG - na swoj idiotoodporny i userfriendly sposob zmieniaja ci transfer z aparatu tak ze z ta sama nazwa zgrywany jest dwa razy tylko JPG.
Czytnik rozwiazuje problem. Ewentualnie system inny niz Windows XP.
Podobno XP troche madrzeja po wgraniu Microsoft RAW do nich ale nie wiem - nie mam XP.