dziękuje za uwagi .. rzeczywiście mogłem przygasić nieco to światełko z lewej