wydaje mi się, że źle oceniasz problem. Po poprawieniu WB jak pisali koledzy powinno być mniej więcej OK.

Problem polega jak napisał Janusz na lampie. W pomieszczeniu było po prostu za ciemno a wygląda, że robiłeś w trybie P. Gdy jest za ciemno musisz robić w trybie M, i dodatkowo wydłużyć czas ekspozycji. Do tego podbij ISO do 400 lub nawet czasami 800.

I jeszcze taka podpowiedź.
Twoja wbudowana lampa ma coś około LP 12. Oznacza to, że przy ogniskowej 50mm (a bardzo często przy 105mm, ale wteedy zazwyczaj jest to zaznaczone) oraz ISO 100 i przysłonie f1.0 jesteś w stanie prawidłowo oświetlić scenę do 12 metrów od aparatu. Ty miałeś ustawione:
Iso 200 - wydłużyło 2x zakres
f3.5 - co skróciło efektywnie zakres do około 7 metrów
ogniskową 18 mm - nie wiem o ile, ale zasadniczo zmniejszyło to odległość zasięgu lampy.
Jeśli chcesz robić zdjęcia w trudnych warunkach, musisz kupić lampę zewnętrzną. Do tego, nigdy nie uzyskasz takich samych efektów jak przy świetle zastanym - naljepsze jest tu odbijanie od sufitu, dające zbliżony efekt.