Nie kukułką - ja mam 5d, więc nawet nie mam kukułki 580 na kablu i w manualu.

Podobno seria r+ ma opcje celi dotyczące opóźnienia wyzwolenia, ale ja mam s.

tylko pamiętaj, że nie każda fotocela zadziała z systemowymi lampami canona. szczerze mówiąc - prawie żadna fotocela nie zadziała z 580EX,

po prostu Canon - jak zwykle na złość wszystkim - nie dostarcza im zasilania, tak jak inne, prostsze lampki. dlatego fotocela z 580EX najczęściej wyzwoli lampę raz i się zawiesi. sprawa znana od lat.

jedynie fotocele posiadające własne zasilanie (bateryjkę) będą działać poprawnie.
No to klops... będzie trzeba się w elektryka zabawić :/