Tap Modl - czyli Top Model po polsku

[jacapa]

Szto eta comin ?

[micles]

OT :
Nadchodzą w sensie (They are coming). Z apostrofem i bez 'g' to tak niedbale, w mowie potocznej. Coś w stylu naszego "Piejo kury piejo"

http://turkers.proboards.com/index.c...nt&thread=5365

Jest nawet grupa na Facebooku


BTW : polecam obejrzeć sobie jakąkolwiek edycję Amerykańskiego Tap Madl - tam zdjęcia są imo robione fajnie, a od fotografów można conieco podpatrzeć...

[pan.kolega]

Mógłby mi ktoś wyjaśnić o co chodzi z nazywaniem tego powszechnie "Tap Madl"? Przecież chyba nie każdy tytuł angielski się w Polsce pisze fonetycznie?

Przecież tak to właśnie brzmi. I jeszcze nie pojmuję a propos czego w tym wątku jest video z "forfiterem? "

http://dictionary.cambridge.org/dict.../british/top_1

http://dictionary.cambridge.org/dict...ritish/model_2

[dinderi]

Panie Kolego, otwórz radyjko z lufcikiem w sobotę i posłuchaj głównej gwiazdy programu p. Dżoany Krupy. OD razu zrozumiesz skąd to Tap Madl

[jacek_73]

(...)
Jest nawet grupa na Facebooku

(...)

zaczynam czuć, że tracę coś ważnego...w sensie nie będąc na fejsbóku i nie oglądając żan'krupy

[Przemek Lipski]

Panie Kolego, otwórz radyjko z lufcikiem w sobotę i posłuchaj głównej gwiazdy programu p. Dżoany Krupy. OD razu zrozumiesz skąd to Tap Madl

Gwiazda wymawia "top madl"

[micles]

zaczynam czuć, że tracę coś ważnego...w sensie nie będąc na fejsbóku i nie oglądając żan'krupy

Nieee. Grupa pod tytułem : using "in" instead of "ing"

[jacek_73]

Nieee. Grupa pod tytułem : using "in" instead of "ing"

pewnie jest też grupa spluwających pod nogi i trzymających łapy w kieszeni...ale po angielsku

[Saapcio]

U mnie na stacji kolejowej, miła pani z mikrofonem (od lat) zapodaje:
"tu stacja Offock, tu stacja Offock" .
Medialnie obyta, ale na ten "TOP" to nie ten "MADL" raczej.

[pan.kolega]

Panie Kolego, otwórz radyjko z lufcikiem w sobotę i posłuchaj głównej gwiazdy programu p. Dżoany Krupy. OD razu zrozumiesz skąd to Tap Madl

Niestety u mnie nie leci p. Krupa.

Show America's Next Top Model ponoć istnieje już ponoć od siedmiu lat, ale tylko raz przypadkiem obejrzałem parę miesięcy temu kiedy się panie fotografowały w ringu z zapaśnikami a zniewieściali osobnicy z aparatami na szyi na nie pokrzykiwali. To jest standard reality show jakich są tuziny (tych bardziej popularnych) - krzyki, upokorzenia, brutalna krytyka, wyrzucanie za coś tam, czy brak czegoś tam. Zawsze płacz i emocje -tak samo jest zawsze, czy to niby restauracja, czy niby biznes, czy odchudzanie grubasów, bo to właśnie sadystyczna publiczność lubi.

Natomiast posłuchałem p. Krupy w CNN i w Fox News. Pragnę powiadomić, że jej wymowa jest najzupełniej standardową wymową amerykańską więc nadal nie wiem o co chodzi z tym tap madl.