dzięki za komentarze, coś mi się widzi, że trzeba pudło wymienić na nowsze...