Jedyna odpowiedź na pytanie 50D czy 550D, to pytanie ;-) Co zamierzasz fotografować i czy jesteś amatorem. Jeżeli jesteś amatorem i np: jeżeli pada deszcz nie musisz zrobić fotki (tak jak ma to miejsce jeżeli z tego żyjesz), to wystarczy Ci 550D + oprócz amatorskiego focenia chcesz zrobić sobie krótkie filmiki z wakacji i nie chcesz wydawać kasy na kamerę i wyglądać z nią jak wąsacz z lat 70tych

Jeżeli chcesz solidnej konstrukcji na lata to 50D.
Jeżeli 550D Ci nie leży w ręce, a 50D jest za ciężkie (przy czym z powyższego bardziej jesteś za 550D) to zawsze możesz do niego gripa dokupić i będzie trzymał się pewniej.

Tak czy siak słoiki najważniejsze , a 550D możesz zrobić podobne jakościowo zdjęcie do 7D.