zeby nie bylo nieporozumienia w nazewnictwie