Oprogramowanie aparatu "rozumie" dość restrykcyjny standard jpega.
Przetwórz te jpegi DPP (będzie to trochę idiotyczne, bo prócz zwiększenia ich rozmiaru nic na pozór nie dostaniesz) i wrzuć tak otrzymane jpegi do aparatu.