No chyba coś Ci się pomieszało... Mnożnik EKWIWALENTU ogniskowej jest dla puszek xxxxD xxxD i xxD taki sam i wynosi x1.6, niezależnie czy dane szkło jest dedykowane pod cropa czy nie. Znaczy to, że ta Tokina da ekwiwalent ogniskowych ~17-25 dla małego obrazka, a 50/1.8 da ekwiwalent 80mm dla małego obrazka.
16-35L na FF to oczywiście 16-35mm, a podpięte do cropa da ekwiwalent 25-56mm dla małego obrazka.
Jednak ja bym się skłaniał do stałki typu 28/1.8 lub 35/2.