U siebie mam podobny problem. Canon 650D + 580EX II. Brak trybu E-TTL tylko TTL i brak możliwości zmiany ustawień lampy z poziomu aparatu. Po którymś tam razie udało się tak podpiąć lampę by w końcu zaskoczyła. W samym trybie TTL wyzwala błyski na pełnej mocy i prześwietla zdjęcia.

Zauważyłem że podczas zapinania lampy trzeba ją maksymalnie odchylić. Tak jakby byłby jakiś luz na sankach i następował brak kontaktu na stykach. Często aparat przenosiłem trzymając ją za samą lampę, może to powoduje wygięcie sanek i delikatny luz na nich.