Na moje oko nie użyłeś polecenia wysuń dysk USB, a akurat system sobie odświeżał katalog. No i namieszał w strukturze plików. U mnie na czytniku pisze nawet PLUG&PLAY, ale zawsze przy wyciąganiu karty z czytnika daję polecenie odmontowania dysku.