problemy z matrycą?