A nie odwrotnie?
canon 5d + Canon EF 24-70 f/2.8 L USM
canon 50d + Canon EF 17-40 f/4 L USM
Wtedy dadzą podobne ogniskowe: 5d realne z większym światłem, a 50d pozorne (wynikającej z mniejszej matrycy).
W zestawieniu jakie podałeś 5d da szerokokątny zestaw, a 50d zestaw z krótkim tele.