Jak złapać ostrość, czyli "Canon autofocus information"

[MarekC]

DoMiNiQuE cytat z tekstu angielskiego:

The arrays are sensitive to linear details that run perpendicular to the orientation of the array. Therefore, the horizontal arrays (identified by the horizontal rectangle marks on the viewscreen) are sensitive to vetical linear details; the vertical arrays (identified by the vertical rectangle marks on the viewscreen) are sensitive to horizontal linear details.

Co znaczy mniej więcej tyle:

Matryce są czułe na liniowe elementy biegnące prostopadle do orientacji matrycy. Dlatego matryce poziome (widoczne jako poziome prostokąty w celowniku) są czuła na pionowe detale liniowe; pionowe matryce (widoczne jako pionowe prostokąty w celowniku) są czułe na elementy liniowe poziome.

i dalej z angielskiego:

They are blind to linear details that run parallel to the array direction. The center array, being a crossed combination of a vertical and a horizontal array, is sensitive to linear details running both vertically and horizontally.

co znaczy:
Są one "ślepe" na elementy liniowe biegnące równolegle do kierunku matrycy. Matryca centralna, będąca krzyżową kombinacją matryc pionowej i poziomej, jest czuła na elementy liniowe biegnące zarówno pionowo i poziomo.

Gdy spojżymy na rysunki matówek odpowiednio 350d, 300d i 20d w każdej z nich są prostokąty poziome (dłuższe krawędzie leżą poziomo), pionowe (dłuższe krawędzie biegną pionowo), a element pośrodku (określany w 20D jako krzyżowy) jest kwadratem. Może się mylę, ale jeśli Canon jest konsekwentny (a tak postępuje każda poważna i uznana firma) w swych oznaczeniach, to kwadrat w 350d i 300d również oznacza element (matrycę) krzyżowy..

źródło

źródło

źródło

[dopisek] Patrząc na matówki 350d i 300d mamy tam też prostokąty "poziome" i "pionowe", czyli matryce czy sensory czułe na linie odpowienio pionowe i poziome

Więc jak to jest z tymi matrycami czy sensorami ??