Witam. Zerknąłem na ten temat , ale posługujecie się językiem którego nie rozumiem momentami. Co to jest MYDŁO w sparawie aparatu i np BF?

Ogólnie mam nowy aparat - SX1- i jest tam opcja przesuwania okienka focusa- gdy to robię aparat jakoś nie reaguje i i tak robi ostry środek- może się nie znam dlatego pytam jak to powinno być i jak to wygląda?