dzięki za odpowiedzi; rozłożyłam - niestety pękł plastikowy element przy pierścieniu ostrości więc obiektyw poszedł się.....
nic trzeba będzie nowy...