To zależy. 85mm to w wielu sytuacjach za ciasno, szczególnie w pomieszczeniach, kiedy będziesz chciał objąć większą część postaci (np. od kolan w górę). Wtedy faktycznie 50/1,4 to idealne szkło. Jednak, z drugiej strony 85mm będzie lepsze do ciasnych portretów, bo 50-ką będziesz musiał podejść zbyt blisko, co spowoduje wykarykaturzenie postaci.
A poza tym to polecam: http://tinyurl.com/nwr3ft