Spróbuj więc przekonwertować zdjęcie do profilu icc z labu, wtedy zdjęcie będzie wyglądać tak samo jak w podglądzie i będziesz mógł normalnie obrabiać.
Poza tym to po co eksportujesz rawy z LR z profilem sRGB, przypisz mu od razu odpowiedni profil. Plik raw nie posiada żadnego profilu to ty mu go przypisujesz.
Znalazłem taki opis z Agfy http://fotoalbumy.e-agfa.pl/content/Profil_ICC.pdf
Jeszcze odnośnie samej konwersji. Jeśli wszystkie kolory z danego zdjęcia będą mieściły się w przestrzeni barwnej nowego profilu to zdjęcie się nie zmieni. Natomiast jeśli są poza nową przestrzenią barwną to muszą być zmienione na takie które się zmieszczą i tu w zależności od sposobu konwersji zmiany będą różne.