ok dzieki za odzew. postaram sie jakos z tym zyc...