dzięki za komentarze....