49 naprawde powala...