Odtwarzacz dvd bez HD, czyli kazde DVD nie będące Blu-Ray itp., odtwarza pliki video o rozdzielczosci maksymalnie 720x576 (PAL). Nie odtworzysz na nim wiekszych rozdzielczości (wyjatkowo, niektóre Kissy odtwarzały 800x600). Nowe odtwarzacze dvd mają skalowanie do 1080p, ale to jest sztuczne powiększanie obrazu do rozdzielczosci HD (ze wszystkimi tego mankamentami), a nie możliwośc odtwarzania takiego materiału.
Zatem jeśli chcesz, zeby Twoja prezentacja odtwarzała się na standardowych odtwarzaczach DVD, musi mieć maksymalną rozdzielczośc 720x576.
Uważam, że nie warto robic 16:9, skoro fotki i tak są węższe. Czarne pasy po bokach to nic złego w porównaniu, do zaburzonych proporcji w wyniku przeskalowania.