Warto wgrać wersję 3.0 i można sterować Metz 58 AF-1 z poziomu body ( w tym m.in. błysk na drugą kurtynę). Wgrałem bez problemu przez USB i z 40D działa OK.

http://www.metz.de/en/photo-electron...1-digital.html

Firmware V3.0 (released on 17.07.2009)
Improvements:
1. Select menu is extended by AF measuring beam on/off
2. The custom functions and flash modes also can be set by the menu of the current cameras.