Może kolega nie wie z której strony się aparat podłącza i potrzebuje instrukcji
Wie czy nie wie, to już jego sprawa a nie Twoja W każdym razie wg polskiego prawa instrukcja powinna być dodana do każdego towaru zakupionego w RP i słusznie się o nią dopomina